真に

まことに【誠に･実に･真に】(макотони)

уст. 寔に, 淘に

1) в самом деле, действительно;

[lang name="English"]誠にその通りです это действительно так; вы совершенно правы;

[lang name="English"]誠に困りました я поистине в затруднительном положении;

2) весьма, очень;

[lang name="English"]それは誠に御気の毒です я вам очень сочувствую;

[lang name="English"]誠にお寒う御座います страшно холодно.

  真に しんに【真に】(синни)

поистине; точно; действительно.

  真に ほんに【真に】(хонни)

прост. см. ほんとう【本当】(～に).